Wp/sfi/Examples of Siberian Finnish

From Incubator Plus 2.0
< Wp‎ | sfi
  • oi mie tulin kolmelkymmenel ensmäisel vuorel fiinist
  • tulin mie sillon a mistä
  • mitä
  • suuri myssy
  • paljain päin
  • siel kyläs oli enemmän virolaissi ku suomlaissi
  • muistan
  • a kaikki on hävinny
  • koht kaik menivät
  • toin tänne
  • pakotet'i
  • t'ytär
  • joka viikko kerran
  • lauantai
  • a siin on kaik minun maa mitä on
  • peruniin al
  • no jos on liikaa niin kruunuu anneta
  • malina = vadelma
  • vanhempiin vanhemmat
  • a vot
  • kaik oli kaik suomlaissi
  • oliik
  • me ollaan suomlaissi
  • mie
  • meil ku oli tämä sota
  • semperäst = jälkeen
  • kirjuttaa
  • da
  • minuu ei otettu
  • neit = joita
  • koton
  • oli niit täälki
  • riik = valtio
  • itte = itse
  • izhorie = inkerinmaa
  • narod = kansa
  • leip = leipä
  • zdarova = terve
  • tässä
  • taatta = isä
  • shpion = vakooja
  • pradavat = antaa
  • tän = tänne