Talk:Languagefun/In a village

From Incubator Plus 2.0
Jump to navigation Jump to search

Check out this thing (it is a suggestion for the exercizes about this text :)):

So? :D --Djordje D. Bozovic (?) 17:28, 12 July 2006 (UTC)

How the parallel texts will be organised? Maybe by writing parallel pages ot in the same page? Almost everybody knows english in basic level; but other languages like serbian for example, are more interesting imho) --Yaroslav Zolotaryov 17:36, 12 July 2006 (UTC)

As I understood Ramir (Each language partition will have its own version of the same stuff: translations can be localised when necessary, but the structure, the story and multimedia will be shared.), there are going to be separate pages for different languages. For example, there is going to be a Serbian page where Serbian speakers can follow links to English-Serbian, Russian-Serbian, French-Serbian... schools/textbooks/or what so ever. Or there's English section with Serbian-English, German-English, Siberian-English... pages. (???) --Djordje D. Bozovic (?) 17:57, 12 July 2006 (UTC)
Perhaps this could be a new Wikimedia project rather than part of Wikibooks? English Wikibooks already have Russian-English, Serbian-English, German-English... textbooks; Serbian Wikibooks have Russian-Serbian, English-Serbian, etc. Perhaps Ramir was thinking about editing and improving these, already existing textbooks and creating new ones on this principle? (I've moved this to Talk:Languagefun) --Djordje D. Bozovic (?) 17:57, 12 July 2006 (UTC)